Janis Joplin
Article précédent : Les Rolling stones
Janis Joplin chanteuse américaine de rock, est née à Port Arthur (Texas) en 1943 et décédée, à los
Angeles, d’overdose en 1970. « La mama cosmique » incarnait la violence du rock et le désespoir du blues. Janis a marqué les esprits grâce à sa voix très maîtrisée, puissante et nuancée, avec
une tessiture assez étendue et un timbre de voix particulièrement rocailleux, ce qui diffère notablement des styles folk et jazz assez communs chez beaucoup d'artistes blancs de l'époque,
ainsi que par ses thèmes lyriques tournant autour de la souffrance et de la perte.
Ses gros succès furent « try » et « summertime ».
Summertime, time, time,
Eté, été, été,
Child, the living's easy.
Petit, la vie est facile
Fish are jumping out
Les poissons sautent hors de l'eau
And the cotton, Lord,
Et le coton, Seigneur,
Cotton's high, Lord, so high.
Le coton est haut, Seigneur, si haut.
http://youtu.be/MEy1B1NtzD8