Témoignages (50)
Témoignage précédent : Témoignages (49)
D’une passion : LA GENEALOGIE (8)
Les photos sont-elles utiles pour des recherches ?
Il est très intéressant lorsque l'on veut faire des recherches généalogiques de pouvoir faire une journée « photo de famille ».
Demander à des oncles, tantes ou grands-parents de « vider les tiroirs », leurs albums photos, les vieux cadres et faire un recensement de tout ce que l'on trouve comme famille.
Les noms, prénoms, dates, liens de parenté, etc… Car hélas souvent les photos ne sont ni nominatrices, ni datées.
Il est agréable lorsque l'on fait son arbre d'inclure dans celui-ci quelques photos d'ancêtres. Pour cela plus on commence sa généalogie tôt, plus on aura des renseignements.
On peut se contenter d'un traitement d'images avec Windows ou avec un scanner, mais il existe des logiciels encore plus performants.
Quel plaisir sur un arbre généalogique de placer ses grands-parents paternels ou maternels côte à côte avec des commentaires en-dessous des photos !
Votre arbre généalogique devient une « saga familiale ».
La généalogie et les régions, les pays : différentes options pour concrétiser les recherches, comment faire ?
Nous avons dû nous adapter à chaque région (archives départementales) de façon à suivre les différentes possibilités offertes à nous.
Chaque pays européen a ses propres règles en matière de nom patronymique, notamment pour la transmission aux enfants et son application lors du mariage.
La législation de chaque état reflète les mentalités de ses habitants.
En cas de recherches dans d'autres pays que le sien, il est bon de connaître quelques rouages de fonctionnement afin de réaliser son arbre généalogique.
Parmi nous, en Europe, les règles sont sensiblement différentes : tantôt la prédominance du droit latin, tantôt l'influence du caractère germanique.
Dans certains pays, le nom de l'enfant va dépendre uniquement du choix des parents ce qui ne nous facilite pas la tâche dans nos recherches.
Les anciens pays de l'Est ont une autre conception des patronymes. Il en est de même des pays scandinaves. Sans aller si loin, les problèmes en Alsace avec des régions qui ont changé de nationalité au cours des guerres, les recherches ne sont pas si simples du tout.
(A suivre)